Ha Kínába készül utazni, érdemes legalább alapszinten megismerkedned a kínai nyelvvel. Bár a nagyobb városokban egyre többen beszélnek angolul, vidéken vagy a hagyományosabb környezetekben ez ritka kivétel. Az alábbiakban bemutatjuk a legfontosabb tudnivalókat a kínai nyelvről, hogy magabiztosabban indulhasson útnak.
1. Milyen a kínai nyelv?
A "kínai nyelv" valójában egy nyelvcsalád, melynek legismertebb és legszélesebb körben használt változata a mandarin (hivatalos nevén „Pǔtōnghuà”, azaz köznyelv). Ezen kívül léteznek regionális nyelvjárások, mint például a kantoni (Guǎngdōnghuà), de a hivatalos kommunikáció és oktatás Kínában a mandarin nyelven zajlik.
2. A kínai írásrendszer
A kínai nyelv írásjelekből (karakterekből) áll, amelyek jelentéseket hordoznak, nem betűket. Egy jól művelt kínai több ezer karaktert ismer, de az alapvető kommunikációhoz kb. 500–1000 karakter is elegendő lehet. Azonban a nyelvtanulóknak nagy segítség a pinyin, ami a kínai szavak latin betűs átírása, és segít a kiejtésben.
Példa:
你好 – Nǐ hǎo – Szia!
3. A hanglejtés (tonalitás) szerepe
A mandarin nyelv négy különböző tónust használ, ami azt jelenti, hogy ugyanaz a szó más hangsúllyal egészen mást jelenthet. Ez elsőre furcsának tűnhet, de egy kis gyakorlással könnyen felismerhető.
Példa a "ma" szóval:
mā – anya
má – kender
mǎ – ló
mà – szidni
Ezért fontos a helyes kiejtés – különösen étteremben rendeléskor vagy a mindennapi beszéd megértésekor.
4. Hasznos kifejezések utazóknak
Még ha nem is tanulod meg a nyelvet, néhány alapkifejezést jó, ha megjegyzel:
Helló! Nǐ hǎo! 你好
Köszönöm Xiè xiè 谢谢
Viszontlátásra Zài jiàn 再见
Igen / Nem Shì / Bù shì 是 / 不是
Mennyi az ára? Duōshǎo qián? 多少钱?
Nem beszélek kínaiul Wǒ bú huì shuō zhōng wén 我不会说中文
5. Beszélnek-e angolul Kínában?
A fiatalabb generációk egyre nagyobb arányban tanulnak angolul, különösen a nagyobb városokban (Peking, Shanghai, Shenzhen), de az angol nyelvtudás szintje erősen változó. A taxisofőrök, eladók, idősebb emberek általában nem beszélnek angolul, így hasznos lehet egy fordító app letöltése, vagy egy kis papíros lista a legfontosabb mondatokkal. Kínában nem használható a Google Fordító (További információ erről itt található), ezért jobb, ha egy másik fordítóalkalmazást tölt le.
Összefoglalás
Bár a kínai nyelv első ránézésre bonyolultnak tűnhet, már néhány szó is segíthet az utazásban. A helyiek nagyra értékelik, ha próbál kínaiul beszélni, még ha csak pár szó erejéig is.