A borravaló adása a világ különböző tájain másképp működik. Míg sok nyugati országban elvárt és megszokott gesztus, addig Kínában egészen más a helyzet. Ha Kínába utazik, fontos, hogy tisztában legyen az ottani borravalózási szokásokkal, nehogy kellemetlen helyzetbe kerüljön.

Kínában hagyományosan nincs kultúra a borravaló adásának. A kommunista érában a borravalót kifejezetten ellenezték, mivel azt a szocialista elvekbe ütközőnek tartották. Az évek során ugyan a turizmus fejlődése hozott némi változást, de még mindig nem általános a borravaló gyakorlata.

Az is fontos, hogy a kínaiak nagy hangsúlyt fektetnek az udvariasságra és a tiszteletre, így előfordulhat, hogy ha borravalót ajánl fel, azt visszautasítják. Sok helyen, például kisebb étteremben vagy piacon, a borravaló adása nemcsak szokatlan, de zavarba ejtő is lehet.

Mikor Elfogadott a Borravaló?

Habár a borravaló nem részese a mindennapi életnek, néhány helyzetben mégis elfogadható vagy elvárt lehet, különösen a turizmusban:

Luxus szállodákban: A nemzetközi szállodaláncok és a magasabb kategóriájú hotelek esetében a dolgozók, mint például a londinerek és takarítók, elfogadhatják a borravalót. Egy kis összeg (10-20 RMB (500-1000 HUF)) megfelelő lehet.

Idegenvezetők és sofőrök: Ha szervezett túrán vesz részt, szokás lehet kisebb borravalót adni az idegenvezetőnek vagy a sofőrnek, különösen, ha kiemelkedő szolgáltatást nyújtottak.

Nemzetközi étteremek: Néhány nagyvárosban, például Pekingben és Sanghajban, a nemzetközi étteremláncok átvették a borravalózási szokásokat, de még itt sem kötelező.

Hogyan Adja a Borravalót?

Ha mégis úgy dönt, hogy borravalót ad, kövesse az alábbi iránymutatásokat:

Készpénzben: A borravalót általában készpénzben érdemes adni.

Diszkréten: Ne csináljon nagy felhajtást az átadáskor; egyszerűen csúsztassa a pénzt a kezükbe vagy hagyja az asztalon.

Ne legyen túltózó: Kínában a borravaló egy jelképes gesztus, nem számít jelentős összegnek.

Mikor Ne Adjon Borravalót?

Kisebb éttermekben: A helyi kisvendéglőkben vagy utcai árusoknál a borravaló nem megszokott, sőt, fölösleges is.

Hivatalos helyeken: A kínai kultúrában sokszor a magas minőségű szolgáltatást tartják kötelezőnek, nem pedig borravalóért járó extrának.

Összegzés

A kínai borravalózás szokásai jelentősen eltérnek a nyugati gyakorlattól. Habár egyes turisztikai helyzetekben elfogadható vagy elvárt lehet, általában nem kell aggódnia, ha nem ad borravalót. Mindig figyelje meg a helyi szokásokat, és ha bizonytalan, kérjen tanácsot az utazási irodájától vagy a szállodai személyzettől.

A borravaló helyett inkább a kedvesség és a tisztelet lehet a legjobb módja annak, hogy kifejezze elismerését a szolgáltatásért.