Érdekességek:

Az Örömök kertje (Yuyuan) Shanghai belvárosában, a Huangpu kerületben található, és az egyik legjelentősebb történelmi és kulturális látványosság a városban. A kert a Ming-dinasztia (1368-1644) idején, 1559-ben épült egy magánkertként, és azóta is kiváló példája a tradicionális kínai kertépítészeti stílusnak. Különösen a Jiangnan kertek eleganciája jellemzi, ami miatt „a Jiangnan kertek gyöngyszemeként” emlegetik. Ma az Örömök kertje népszerű turisztikai célpont mind a belföldi és külföldi látogatók körében, akik a kert békés, harmonikus atmoszféráját szeretnék élvezni Shanghai nyüzsgő városközpontjában.

A kert területén számos figyelemre méltó látványosság található, például a híres Jade Kövek (Jade Rock), amely a Jiangnan térség három legfontosabb kősziklái közé tartozik. Ez a különleges formájú, 3,3 méter magas szikla több száz apró lyukkal van borítva, és a kert egyik legikonikusabb elemévé vált. A kert egy másik jelentős helyszíne a Dianchun Terem, amely az 1853-as Kis Kardok Társaságának felkelése idején katonai bázisként szolgált.

Közvetlenül a kert mellett található a Város Istenének Temploma, amely egy másik lényeges történelmi helyszín, valamint egy forgalmas bevásárlóutca, ahol a látogatók helyi ételeket és kézműves termékeket kóstolhatnak és vásárolhatnak. Az építészeti szépségek, a csendes tavak és az aprólékosan megtervezett pavilonok mind azt a nyugodt atmoszférát idézik, amely egykor a kínai arisztokrácia számára biztosította a menedéket a városi élet zűrzavara elől.

Az Örömök kertje tehát nem csupán egy történelmi hely, hanem a kínai kultúra egyik kiemelkedő példája is, amely tükrözi a Ming-dinasztia művészetének és tervezési stílusának sokszínűségét.